La Germania di Goethe

Goethe in Italia: un viaggio per rinascere

Leggi l'articolo completo

Nel 2016, grazie ad una serie di eventi organizzati sia in Italia che in Germania, si è celebrato un anniversario molto particolare: i 200 anni dalla pubblicazione della prima parte di Viaggio in Italia di Goethe. Si tratta di un resoconto dettagliato del Grand Tour che il celebre autore tedesco compì in Italia e che durò ben due anni, dal 1786 al 1788.

La fuga da Weimar di Goethe

Goethe nel suo studio a Weimar.

L’Italia di Goethe è la patria dell’arte, della storia e della cultura. Sin dalla sua giovinezza, lo scrittore di Francoforte sul Meno è affascinato dal “Bel paese”, dai suoi paesaggi e dalle sue ricchezze.

Nonostante ciò, egli deciderà di intraprendere il suo viaggio verso l’Italia molti anni dopo, all’età di 37 anni. Gli ultimi dieci anni della sua vita li ha trascorsi a Weimar, dove ha adoperato tutte le sue forze non solo per risanare la disastrosa situazione economica del ducato tedesco, ma anche per attuare un’importante riforma culturale.

Gli sforzi di quegli anni però affaticano Goethe nel corpo e nello spirito: il poeta si sente vuoto, privo di qualsiasi identità, passione e desiderio. Inoltre, la difficile relazione con Charlotte von Stein, già sposata e con una famiglia, rende la sua permanenza a Weimar ancora più complicata. Il 3 settembre 1786 Goethe decide di lasciare il ducato e di iniziare il suo viaggio verso l’Italia. Le lettere che invierà ai suoi amici saranno tutte senza indirizzo: l’intento di Goethe è sparire e non farsi rintracciare facilmente.

Un viaggio pericoloso ma entusiasmante

Compiere un viaggio come quello di Goethe alla fine del XIII secolo non era semplice. A settembre, infatti, le condizioni atmosferiche potevano rivelarsi poco favorevoli al valico delle Alpi e con il tempo avverso giungere in Italia dalla Germania poteva essere molto pericoloso. Goethe viaggiò per tutta la penisola: da Verona a Venezia, da Ferrara a Roma, da Napoli a Palermo.

Il “Bel paese” era caro all’intellettuale tedesco anche perché sin dalla sua infanzia aveva nutrito il desiderio di dedicarsi alla pittura. L’Italia, dunque, è la meta migliore in quanto patria dell’arte, in particolare quella del Rinascimento. Non solo: osservando la natura e i giardini circostanti, Goethe ha la possibilità di sviluppare la sua teoria sull’Urpflanze, ossia “la pianta originaria e primigenia”.

Gli effetti del “toccasana Italia”

Una targa in ricordo del soggiorno di Goethe in Italia.

Una volta ritornato in Germania, Goethe decide di raccogliere le sue lettere e i suoi appunti sull’esperienza italiana e di pubblicarli in momenti diversi, realizzando con la sua opera Viaggio in Italia un vero e proprio manifesto antiromantico e ponendo le basi del classicismo di Weimar.

Contemporaneamente, si dedica alla scrittura e alla composizione di alcune delle sue opere più importanti, tra le quali Gli anni di apprendistato di Wilhelm Meister. Proprio in quest’ultimo lavoro di Goethe e nel componimento al suo interno Mignon (musicata da compositori del calibro di Schumann)  è possibile leggere l’amore del poeta tedesco per il nostro paese. Nella poesia individuiamo numerosi riferimenti all’Italia: dai primi versi, infatti, leggiamo della flora tipica del Sud Italia:

Conosci tu il paese dove fioriscono i limoni?
Brillano tra le foglie cupe le arance d’oro,
Una brezza lieve dal cielo azzurro spira,
Il mirto è immobile, alto è l’alloro!
Lo conosci tu?
Laggiù! Laggiù!
O amato mio, con te vorrei andare!

e anche dell’architettura di alcune ville del Nord, con le bianche colonne e “le marmoree effigi“. Infine, ciò che si può leggere nell’ultima strofa è il desiderio di uscire fuori dalla nebbia e l’invito a prendere quella strada che non può non portare in Italia:

Conosci tu il monte e l’impervio sentiero?
Il mulo nella nebbia cerca la sua strada,
Nelle grotte s’annida l’antica stirpe dei draghi,
La roccia precipita e sopra lei l’ondata:
Lo conosci?
Laggiù! Laggiù,
Porta la nostra strada, andiamo o padre mio!

Pia C. Lombardi

Note

Immagine in evidenza: Andy Warhol, Johann Wolfgang von Goethe, 1982

Bibliografia

Johann Wolfgang von Goethe, Viaggio in Italia, Oscar Mondadori

Per saperne di più sull’Urpflanzehttp://www.goldrootherbs.com/2010/09/27/the-urpflanze-or-goethes-archetypal-plant/

Leggi l'articolo completo
Pia Lombardi

Laureata in germanistica, dalle scuole medie nutre una grande passione per tutto ciò che è tedesco, dalla lingua alla letteratura (un po' di meno per la cucina). A chiunque conosca, consiglia di leggere gli autori da Goethe in poi (in particolare Heinrich von Kleist). I suoi articoli per "laCooltura" vogliono sensibilizzare i lettori alla causa tedesca e avvicinarli ad autori spesso sconosciuti.

View Comments

Recent Posts

Join the most popular bbw chat room and meet brand new people

Join the most popular bbw chat room and meet brand new peopleIf you're looking for…

3 ore ago

Die 10 größten Fehler produziert am allerersten Datum

Sie betreten in das Restaurant und schauen sich nervös um, suchen konfrontieren bis schließlich du…

6 ore ago

Join the latin women dating black men revolution – just take the first step today

Join the latin women dating black men revolution - just take the first step todaythere…

6 ore ago

9 Spots You’ll be able to satisfy BBW in Quebec City in 2023 (legitimate Picks)

One of several smartest things you can do to attract BBW in Quebec City should…

7 ore ago

Discover the joys of local single hook ups today

Discover the joys of local single hook ups todayIf you're looking for somewhat excitement in…

2 giorni ago

Get prepared to find the best senior intercourse hookup of the life

Get prepared to find the best senior intercourse hookup of the lifeIf you're interested in…

4 giorni ago